狗或猫入住寄养前，机构应该先问我要什么？

公共寄养前，机构应要求最新疫苗和健康记录。狗住在一起时，接触传染性呼吸道疾病的机会更高，所以这一点尤其重要。

我需要先问过兽医，才能安排寄养吗？

如果宠物幼年、高龄、怀孕、长期患病、正在用药、刚病过，或术后恢复中，需要先问兽医。用这份清单准备和兽医沟通，不要拿它在家自行诊断。

问机构如何提供通风、遮阴、饮水，以及员工怎样监测热应激。短鼻犬和兔尤其需要凉爽、通风好的住所。

带上最新疫苗和健康记录，再写清楚喂食说明、处方粮或治疗性饮食细节、过敏限制、用药时间表和剂量，全部按兽医指示来。也要加上紧急联系人和兽医诊所电话。

问：“如果今晚我的宠物看起来不舒服，你们会怎么做？” 好答案应说清楚谁检查、联系哪位兽医，以及多久会通知你。

兔需要不断供的干草、合适住所、活动空间、躲藏区、卫生管理，并能避开高温、捕食动物和陌生动物。豚鼠关系稳定、相处合适的同伴应继续住在一起，除非福利或兽医原因需要分开。叙利亚仓鼠应单独饲养，并住在安全、防逃的住所里。

狗、猫、兔子、仓鼠、豚鼠，都不会在意寄养照片拍得多漂亮。下单前，先看真正影响福利的地方：健康记录、住宿环境、降温通风、人员照护、饮食安排，还有突发状况怎么处理。

这份指南写给新加坡、马来西亚和印尼的主人。尤其适合准备在节庆出行、学校假期、长周末期间安排宠物寄养的人。Manja 与文中提到或链接的任何寄养机构没有赞助、联盟分成、付费推荐或商业关系。以后如果加入机构链接或预订组件，也应先经过产品披露审核和人工编辑批准，再进入翻译流程。

先问那些听起来无聊的问题。狗和猫如果要进入公共寄养环境，寄养机构应先要求提供最新疫苗和健康记录。多只狗同住、一起活动，接触传染性呼吸道疾病的机会更高。所以，“我们很爱宠物”不是福利政策。你要问清楚：动物怎么分开？谁监督？怎么抱、牵、转移？一旦压力升高，会怎么处理？

在本区域，炎热不是背景天气。犬舍、猫舍、小宠房都需要通风、遮阴、饮水，也需要员工看得出热应激的迹象。短鼻犬尤其要注意。高温、运动、压力和肥胖，都可能加重短头犬呼吸道问题。兔子也需要凉爽、遮阴、通风好的空间，不是窗边一个暖烘烘的角落。

如果在新加坡预订，付款前先对照 AVS 关于宠物业务和动物相关机构的信息，查一查这家商户。用这份清单准备和兽医沟通，不要拿它在家给宠物诊断。幼年、高龄、怀孕、长期患病、正在用药、近期不适，或刚做完手术的宠物，寄养前都应先请兽医确认是否适合。

按一个简单流程来：先查记录，再写说明，最后看机构是否真的适合这只宠物。住在安静 HDB 组屋里的胆小猫，不需要和热爱日托的狗一样的安排。兔子或仓鼠，也不能当成“小号猫”来照顾。

Pet or situation	What to check
Dog or cat	公共寄养前，机构会要求提供最新疫苗和健康记录。
Dog playtime	员工会监督活动，并按体型、性格和压力水平把狗分开。不能让狗自己解决冲突。
Short-nosed dog	问清员工如何调整运动、受热时间和压力管理。高温、运动、兴奋和肥胖，都可能加重呼吸限制。
Cat	尽量选择安静、安全、远离狗的住宿空间，有躲藏处、独立资源，并尽量减少强迫接触。
Rabbit	确认有持续供应的干草、合适住宿、活动空间、躲藏区域、卫生管理，并能避开高温、捕食动物和陌生动物。
Guinea pig	已经稳定相处的伴侣应一起寄养，除非福利或兽医原因需要分开。
Hamster	确认住宿安全、防逃，并符合物种社交需求。叙利亚仓鼠应单独饲养。

寄养前，幼年、高龄、怀孕、长期患病、正在用药、近期不适，或术后恢复中的宠物，都要先取得兽医确认。处方粮、治疗性饮食、过敏限制、用药时间和剂量，都要按兽医指示原样打包和写清楚。如果兔子停止进食，或不再排便，要当成紧急情况处理。

如果宠物还小、年纪大、怀孕、长期患病、正在用药、近期不适，或刚做完手术，预订前先和兽医确认能不能寄养。

寄养期间，如果兔子停止进食或停止排便，立刻联系兽医。这可能指向胃肠停滞，情况可以很快变严重。短鼻犬则要提前问寄养团队：他们会怎样调整运动、受热时间和压力？运动、兴奋、高温、压力和肥胖，都可能让呼吸困难加重。

带上最新疫苗和健康记录。再附上书面喂食说明、处方或治疗性饮食细节、过敏限制、用药时间和剂量，并严格按宠物兽医的指示写。寄养团队不应自行更改这些安排。

付款前，问一个问题就很有用：“如果今晚我的宠物看起来不舒服，你们会怎么做？”靠谱的回答，会说清楚由谁检查、联系哪位兽医，以及多久内通知你。

预订前，写好一页资料：宠物记录、饮食、用药、紧急联系人、兽医诊所电话。放进外出包里。

— Manja