Anak burung yang berada di atas tanah tidak semestinya perlu diselamatkan, dan hampir tidak pernah memerlukan makanan atau air daripada orang yang menemuinya.
Gunakan panduan ini untuk bersedia sebelum menghubungi penyelamat atau doktor haiwan, bukan untuk mendiagnosis burung liar di rumah. Tugas pertama memang nampak membosankan, tetapi berguna: kenal pasti peringkat anak burung itu, jauhkan bahaya segera, dan tahan diri daripada memberinya makan.
Anak burung baru belajar terbang biasanya perlu dijaga dari jauh, bukan diambil
Anak burung baru belajar terbang ialah burung muda yang sudah berbulu, boleh melompat atau hinggap, berekor pendek, dan mungkin masih terbang dengan lemah. Fasa yang kekok ini normal. Banyak anak burung meninggalkan sarang sebelum benar-benar kuat terbang, dan induknya biasanya masih menyuap mereka di atas tanah.
Jika anak burung itu nampak peka, tidak berada di laluan trafik, tidak ditangkap kucing atau anjing, dan tidak kelihatan cedera, jauhkan orang, anjing, dan kucing daripadanya. Perhatikan dari jauh selama kira-kira 1-2 jam, seperti yang disarankan oleh All About Birds dan Audubon. Jangan berdiri terlalu dekat. Induk burung mungkin tidak mahu kembali selagi manusia berada berhampiran.
| Peringkat burung | Apa yang mungkin anda lihat | Tindakan pertama |
|---|---|---|
| Anak burung baru belajar terbang | Berbulu, melompat atau hinggap, berekor pendek, terbang lemah | Jauhkan orang dan haiwan peliharaan. Perhatikan dari jauh selama kira-kira 1-2 jam. |
| Anak burung dalam sarang | Tidak berbulu atau berbulu jarang, tidak boleh melompat atau hinggap | Letakkan semula dalam sarang asal jika boleh dicapai dan selamat. |
| Peringkat tidak pasti | Anda tidak dapat menentukannya dengan selamat | Lindungi daripada bahaya segera dan hubungi rehabilitator hidupan liar, kumpulan penyelamat, atau doktor haiwan. |
Bahagian yang sukar ialah membiarkan anak burung yang sihat itu terus di situ. Rasanya seperti salah, kerana burung itu nampak kekok. Tetapi kekok bukan bukti ia ditinggalkan.
Anak burung dalam sarang perlu kembali ke sarangnya
Anak burung dalam sarang berbeza. Ia mungkin tidak berbulu, berbulu jarang, tidak boleh melompat, dan tidak boleh hinggap. Jika tidak cedera, ia patut diletakkan semula ke dalam sarang asal jika sarang itu boleh dicapai dan selamat.
Jika sarang asal tiada atau tidak dapat digunakan, gunakan sarang ganti kecil berhampiran tempat burung itu ditemui. Kemudian perhatikan sama ada induknya kembali dalam kira-kira 1-2 jam, mengikut panduan daripada All About Birds dan RSPCA. Tujuannya bukan untuk membesarkan burung itu sendiri. Tujuannya ialah mengembalikan penjagaan induk jika itu masih boleh dilakukan.
Jangan pindahkan burung itu merentasi estet, taman, anjung kereta, atau tepi jalan kecuali ia berada dalam bahaya segera. Dekat dengan tempat ia ditemui itu penting, kerana induknya sedang mencari di kawasan tersebut.
| Situasi | Buat | Jangan buat |
|---|---|---|
| Sarang asal boleh dicapai dan selamat | Letakkan semula anak burung yang tidak cedera itu | Bawa pulang untuk “cuba dulu” |
| Sarang sudah tiada atau tidak boleh dicapai | Letakkan sarang ganti kecil berhampiran tempat ia ditemui | Letakkannya jauh daripada lokasi penemuan |
| Induk tidak kembali selepas pemerhatian | Hubungi rehabilitator hidupan liar terlatih, kumpulan penyelamat, atau doktor haiwan | Mula menyuap sementara menunggu |
Makanan dan air ialah bahagian yang berisiko
Peraturan menyuap sangat mudah: 0 makanan dan 0 air kecuali doktor haiwan berlesen atau rehabilitator hidupan liar terlatih memberi arahan terus kepada anda.
Ini termasuk susu, roti, nasi, makanan bayi manusia, makanan burung peliharaan, dan tekaan berdasarkan makanan ayam. Keperluan pemakanan burung berbeza mengikut spesies dan peringkat hidup, sebab itulah pemberian makanan secara umum tidak selamat. Merck Veterinary Manual menerangkan bagaimana pemakanan berbeza antara burung peliharaan, dan anak burung liar pula menambah satu lagi lapisan kerana peringkat perkembangan menentukan apa yang mampu dilakukannya sendiri.
Menitikkan air ke dalam paruh anak burung juga boleh membawa masalah. Panduan awam daripada RSPCA memberi amaran supaya tidak memberi makan anak burung kerana suapan yang salah boleh menyebabkan mudarat, manakala hospital hidupan liar Cornell mengarahkan orang yang menemui burung kepada penilaian dan hubungan dengan rehabilitator, bukan menyuap atau memberi air di rumah.
| Naluri orang yang menemui | Tindakan yang lebih selamat |
|---|---|
| “Ia mesti lapar.” | Kenal pasti dahulu sama ada ia anak burung baru belajar terbang atau anak burung dalam sarang. |
| “Beberapa titik air boleh membantu.” | Beri 0 air kecuali diarahkan oleh doktor haiwan berlesen atau rehabilitator terlatih. |
| “Roti atau nasi tidak berbahaya.” | Jangan beri makan. Diet yang salah boleh mencederakan burung atau melambatkan penyelamatan. |
| “Makanan ayam patut sesuai.” | Jangan guna andaian tentang ayam untuk burung liar penyanyi. |
Sesetengah anak burung daripada ayam itik ternakan, unggas air, atau spesies liar yang matang awal boleh berjalan tidak lama selepas menetas. Banyak anak burung penyanyi yang masih dalam sarang tidak boleh makan sendiri atau mengekalkan haba badan dengan cara yang sama. Perbezaan inilah sebabnya menu untuk orang yang menemui burung ialah: tiada menu.
Terus hubungi penyelamat apabila bahayanya jelas
Ada keadaan yang tidak patut menunggu pemerhatian lama. Jika burung itu berdarah, tidak mampu berdiri, sayapnya terkulai, ditangkap kucing atau anjing, sejuk atau basah, diselaputi serangga, berada dalam bahaya trafik, atau tidak dapat dipulangkan atau dijaga dari jauh dengan selamat, hubungi rehabilitator hidupan liar, kumpulan penyelamat hidupan liar, atau doktor haiwan dengan segera.
Di Singapura, NParks/AVS animal encounter guidance dan ACRES Wildlife Rescue ialah titik mula tempatan yang relevan untuk haiwan liar yang cedera, terperangkap, atau tertekan. Untuk Malaysia dan Indonesia, gunakan kumpulan penyelamat hidupan liar tempatan atau doktor haiwan, bukan meneka berdasarkan nasihat luar negara.
| Pantau | Hubungi | Pergi sekarang |
|---|---|---|
| Anak burung baru belajar terbang yang berbulu, peka, tiada kecederaan jelas, dan terlindung daripada haiwan peliharaan | Anak burung dalam sarang tidak dapat dipulangkan atau induk tidak kembali selepas kira-kira 1-2 jam | Berdarah, tidak mampu berdiri, sayap terkulai |
| Anak burung baru belajar terbang berada di tempat berhampiran yang selamat dan boleh diperhatikan dari jauh | Anda tidak dapat menentukan peringkat atau spesies dengan selamat | Ditangkap kucing atau anjing, sejuk atau basah, diselaputi serangga |
| Induk nampaknya berada berhampiran | Kawasan itu tidak dapat dijaga daripada orang, anjing, atau kucing | Bahaya trafik atau bahaya fizikal segera |
Jika penyelamatan diperlukan, gunakan kotak gelap, senyap, dan mempunyai pengudaraan, dialas dengan kain lembut atau tisu. Pastikan burung itu hangat, jauh daripada haiwan peliharaan dan kanak-kanak, dan pegangnya sesedikit mungkin sementara mengatur bantuan profesional. Jangan asyik membuka kotak untuk memeriksa. Sunyi juga sebahagian daripada penjagaan.
Apa yang berubah, dan sebabnya
Nasihat lama di kawasan kejiranan selalunya kedengaran yakin: beri air nasi, beri roti, letak burung dalam sangkar semalaman, tengok dulu apa jadi. Standard tindak balas awal sekarang lebih berhati-hati.
Untuk anak burung baru belajar terbang, langkah yang lebih baik biasanya ialah menjaga jarak dan melindunginya. Untuk anak burung dalam sarang, langkah yang lebih baik ialah mengembalikannya kepada penjagaan induk apabila selamat. Untuk burung yang cedera atau tidak selamat, langkah yang lebih baik ialah mendapatkan bantuan pakar. Memberi makan datang paling akhir, dan bagi orang biasa yang menemui burung, ia kekal pada 0 makanan dan 0 air kecuali doktor haiwan berlesen atau rehabilitator terlatih memberi arahan terus.
Perubahan itu bukan bermakna kurang peduli. Ia lebih tepat. Perkara kecil yang dibuat setiap hari membantu haiwan peliharaan anda sendiri. Untuk anak burung liar, perkara kecil itu selalunya bermaksud buat kurang: jaga kawasan, perhatikan sama ada induknya datang, dan hubungi saluran penyelamat yang betul apabila burung itu benar-benar dalam kesusahan.
— Manja